-
1 долговременная оборона
1) General subject: sustained defence2) Military: casemated defenses, fortified defence system, fortified defense system, organized resistance, permanent defence system, permanent defense system, permanent defenses, permanent sustained defense, protracted defense, sustained defense3) Diplomatic term: permanent defencesУниверсальный русско-английский словарь > долговременная оборона
-
2 наступление на заблаговременно подготовленную оборону
Универсальный русско-английский словарь > наступление на заблаговременно подготовленную оборону
-
3 организованное сопротивление
Military: organized resistanceУниверсальный русско-английский словарь > организованное сопротивление
-
4 подготовленная оборона
Military: organized resistanceУниверсальный русско-английский словарь > подготовленная оборона
-
5 сопротивление сопротивлени·е
resistance, oppositionвстречать сопротивление со стороны кого-л. — to encounter opposition / resistantce from smb.
встретиться с решительным / серьёзным сопротивлением — to meet with / to run into strong / resolute opposition
оказывать сопротивление — to offer / to maintain resistance (to), to resist
ослабить сопротивление — to weaken (smb.'s) resistance (to)
сломить сопротивление — to break down / to crash resistance, to neutralize opposition
усилить сопротивление — to mount / to stiffen resistance
ожесточённое сопротивление — fierce / violent / desperate resistance, stiff opposition
решительное сопротивление — vigorous / resolute opposition / resistance
упорное сопротивление — determined / stout / stubborn / obstinate resistance
оказать упорное сопротивление — to make / to put up a stout resistance
движение Сопротивления ист. — Resistance, Resistance movement
сопротивление действиям реакции — resistance / opposition to reaction
Russian-english dctionary of diplomacy > сопротивление сопротивлени·е
См. также в других словарях:
John E. Bruce: African American Plea for Organized Resistance to White Men (1889) — ▪ Primary Source When reactionary white supremacists regained political power in the South after Reconstruction, they imposed upon African Americans a regime of terror and disfranchisement calculated to override the legal provisions of the… … Universalium
National Conference on Organized Resistance — The National Conference on Organized Resistance (NCOR) is an annual event that brings together activists from a variety of issues, struggles, ideologies and backgrounds for a weekend of learning and reflecting on the state of progressive… … Wikipedia
Resistance (military) — In military terminology, resistance or organised resistance refers to the ability of a military unit to continue to oppose an attack. Resistance ends when a unit surrenders, when all members of unit are killed or captured, or when a unit… … Wikipedia
organized — [[t]ɔ͟ː(r)gənaɪzd[/t]] ♦♦♦ (in BRIT, also use organised) 1) ADJ: ADJ n An organized activity or group involves a number of people doing something together in a structured way, rather than doing it by themselves. ...organised groups of art thieves … English dictionary
Resistance during World War II — occurred in every occupied country by a variety of means, ranging from non cooperation, disinformation and propaganda to hiding crashed pilots and even to outright warfare and the recapturing of towns. Resistance movements are sometimes also… … Wikipedia
Resistance — may refer to: Physics * Electrical resistance, a measure of the degree to which an object opposes an electric current through it * Friction, the force that opposes (relative) motion ** Drag (physics) ( air resistance ), fluid or gas forces… … Wikipedia
resistance — early 15c., from Fr. résistance, earlier resistence, from L.L. resistentia, from L. resistentem (nom. resistens), prp. of resistere (see RESIST (Cf. resist)). Meaning organized covert opposition to an occupying or ruling power is from 1939.… … Etymology dictionary
resistance — [ri zis′təns] n. [ME < MFr resistence < LL resistentia] 1. the act of resisting, opposing, withstanding, etc. 2. power or capacity to resist; specif., the ability of an organism to ward off disease 3. opposition of some force, thing, etc.… … English World dictionary
Resistance movement — Members of the White Rose, Munich 1942. From left: Hans Scholl, his sister Sophie Scholl, and Christoph Probst … Wikipedia
organized labour — Introduction also called trade unionism, association and activities of workers in a trade or industry for the purpose of obtaining or assuring improvements in working conditions through their collective action. Great Britain (United… … Universalium
Resistance — When the opportunity presented itself, Jews resisted the Germans. The many acts of defiance, however, did not prevent the annihilation of the bulk of European Jewry. Yet there is a record of thousands of Jews who in different situations… … Historical dictionary of the Holocaust